SDL Trados Blog

Blog a cura della divisione SDL Trados di Vertere S.r.l.

Messaggio di errore “AddToStack” all’apertura di un file .docx in SDL Trados Studio

without comments

Quando si apre un file .docx in SDL Trados Studio, compare il seguente messaggio:

An error occurred during a call to extension function ‘AddToStack’. See InnerException for a complete description of the error.

Il messaggio compare raramente e indica che il documento sorgente è danneggiato.

Eseguire questa procedura per risolvere il problema:

Aprire Microsoft Word e cliccare su File > Open.

Compare la schermata con il tasto Browse . Selezionare il documento Word originale.

NOTA: Non cliccare su Apri.
Cliccare sulla freccia piccola vicino al tasto Apri e selezionare Apri e ripristina.

Accettare le modifiche.

Cliccare su File > Salva per salvare il file *.docx.

Aprire il documento in SDL Trados Studio.

Queste procedure sono indicate sul sito kb.sdl.com. Non siamo responsabili di eventuali danni causati dall’applicazione di tali procedure.

Written by Claudia

ottobre 5th, 2012 at 9:41 am

Posted in Editor

Leave a Reply